The native decoder is compiled against fork/files/audio/decode/joc_stream.h,
but the workflow builds joc_core from the current JustOneCacophony main
branch. Version 1.3.3 appended pcm_layout to joc_stream_config; the stale
1.3.1 header made struct_size disagree with the core, so joc_stream_create()
failed and every E-AC-3 JOC file stopped initializing.
Sync the header with include/joc_stream.h, including
JOC_STREAM_IN_PCM_LAYOUT and the pcm_layout field, so the native decoder
matches the 1.3.3 core ABI.
This only restores the existing JOC path; ad-joc-pcm is not implemented yet.